¿Puede un mismo hecho ser falta leve en una provincia y falta grave en otra dentro del régimen disciplinario de empleo público?

Sí, la calificación y graduación de las faltas depende de la reglamentación específica de cada estatuto, por lo que una misma conducta puede tener consecuencias distintas según la jurisdicción en la que se analice.

Para comparar con el régimen nacional (Ley 25.164, con los cambios de la Ley Bases) y con el de cada provincia, mirá la guía de régimen disciplinario del empleo público: cesantía, exoneración y sumario.