¿El estado policial se extiende a la familia del agente en algún sentido?

No en cuanto a deberes y sanciones (que son personales e intransferibles), pero sí genera derechos derivados para el grupo familiar, como la cobertura de la obra social de la fuerza y, en caso de fallecimiento en acto de servicio, una pensión especial para los derechohabientes.