¿Puede impugnarse judicialmente la denegación de un pase o comisión de servicio?

Sí, si el agente considera que la negativa fue arbitraria o discriminatoria, puede recurrir la decisión en sede administrativa y, agotada esa vía, cuestionarla judicialmente ante el fuero contencioso administrativo.