¿Puede un integrante reclamar ante el Ministerio de Seguridad de la Nación sin pasar antes por su propia fuerza?

No, el reclamo debe iniciarse ante la autoridad de la fuerza correspondiente (jefatura, dirección de personal), pudiendo recién luego, mediante recurso jerárquico, elevarse a consideración del Ministerio de Seguridad.